Izraelský ministr chce zbavit občanství autory dokumentu oceněného v Benátkách
IZRAEL A GAZA
Izraelský ministr kultury Miki Zohar chce odebrat občanství tvůrcům dokumentu NAZA, který byl o víkendu oceněn na filmovém festivalu v Benátkách. Snímek přináší svědectví o zabíjení civilistů v Pásmu Gazy.
"Okamžitě podniknu kroky k odebrání izraelského občanství" režisérům Juvalu Abrahamovi a Rachel Szorové, jejichž dokument v sobotu získal zvláštní cenu poroty na filmovém festivalu v Benátkách, uvedl na síti X ministr Zohar.
הזכייה של הסרט הנבזי נז״א בפסטיבל ונציה מזעזעת. השנאה העצמית היוקדת של היוצרים שמוכנים לפגוע במולדתם כדי לקבל מחיאות כפיים מהאנטישמים בעולם בלתי נתפסת ומהווה בגידה במדינה.
— Miki Zohar מיקי זוהר (@zoharm7) September 13, 2026
זו בדיוק הסיבה שהובלתי את הרפורמה החשובה בקולנוע כדי שאזרחי ישראל לא ישלמו יותר מכיסם על הפגיעה בחיילי צה״ל…
Ve filmu několik bývalých i současných izraelských vojáků anonymně vypovídá o zabíjení palestinských civilistů ve válce v Pásmu Gazy. Ministr obvinil filmaře z toho, že se snaží "poškodit svou vlast, aby sklidili potlesk antisemitů z celého světa", což podle něj představuje vlastizradu.
Do autorů snímku, dvou investigativních novinářů, kteří už spolupracovali na dokumentu No Other Land (Žádná jiná země) z roku 2024, nominovaném na Oscara a zaměřeném na násilí ze strany úřadů a osadníků na okupovaném Západním břehu Jordánu, se v neděli večer podle agentury AFP ostře pustili i další ministři.
"Jste ostudou a zdrojem hanby pro celý izraelský národ. Vypadněte!" napsal na X ministr národní bezpečnosti Ben Gvir. "Jsem si jistý, že vaši přátelé - tedy naši nepřátelé, Hamás v Gaze - vás přivítají s otevřenou náručí," dodal tento krajně pravicový ministr.
Odebrání občanství je v Izraeli možné, ačkoli země k tomuto kroku přistupuje jen zřídka. V praxi musí o odebrání požádat ministr vnitra, schválit jej musí ministr spravedlnosti a potvrdit soudci, píše AFP.
Film Naza dokumentuje zabíjení palestinských civilistů izraelskou armádou za války v Pásmu Gazy. Název filmu je odvozen od pojmu, který izraelská armáda používá pro označení očekávaného počtu civilních obětí chystaných vzdušných úderů. Snímek měl na festivalu v Benátkách premiéru 10. září a vysloužil si rekordních 25 minut ovací ve stoje.
"Je pro nás opravdu moc důležité, aby ten film viděli Izraelci," řekl spoluautor filmu Abraham. Film byl natáčen v naprosté tajnosti po dobu tří let v noci na střechách Tel Avivu a přináší výpovědi 24 izraelských vojenských zasvěcenců, včetně zpravodajských důstojníků a vojáků, kteří poskytují vhled do války v Pásmu Gazy a do toho, co podle nich představuje systematické zabíjení palestinských civilistů.