Soud zakázal uvedení filmu Sbormistr v televizi
PROBLÉMY KOLEM FILMU
Kauza kolem filmu Sbormistr neustává. Nově Obvodní soud pro Prahu 4 předběžným opatřením zakázal televizní vysílání filmu Sbormistr v České republice, sdělil advokát Ivan David z kanceláře KMVS. Ten zastupuje Karolínu R., která podala na producenty snímku žalobu a žádá desetimilionové odškodnění. V příběhu inspirovaném kauzou sbormistra souboru Bambini di Praga Bohumila Kulínského odsouzeného za pohlavní zneužívání nezletilých členek sboru se žena poznala jako jedna z obětí. Tvrdí, že film zasáhl do jejích práv na ochranu osobnosti.
Předběžné opatření soudu se týká podle advokáta pouze pozemního vysílání. Ivan David zdůraznil, že došlo i k zákazu vysílání, které plánovala v nejbližší době uskutečnit Česká televize.
Dodal, že opatření není konečným rozhodnutím o žalobě. Přesto je podle něj významným signálem, že soud považuje zásah do osobnostních práv ženy za natolik závažný, že vyžaduje její okamžitou ochranu ještě před konečným rozhodnutím. Změna křestního jména hlavní postavy filmu, kterou tvůrci nedávno oznámili, podle soudu neodstraňuje riziko identifikace žalobkyně.
Co vydané předběžné opatření znamená? „Soud rozhodl, že žalovaní (koproducenti filmu Sbormistr: endorfilm, Česká televize, innogy Česká republika a Barrandov Studio) jsou povinni zdržet se sdělování filmu Sbormistr veřejnosti formou televizního vysílání na území České republiky, a to jak přímo, tak prostřednictvím třetích osob. Tento zákaz platí do doby konečného rozhodnutí soudu ve věci samé,“ píše se v prohlášení, které má redakce Echo24 k dispozici.
TÝDENÍK ECHO: V hudbě se střetává krása s něčím znepokojivým, říká režisér Ondřej Provazník
Soud ve svém odůvodnění uvedl, že mezi dějem filmu a událostmi ze života Karolíny R. existují markantní podobnosti. V této souvislosti připustil, že podstatné části filmového příběhu může Karolína R. oprávněně vnímat jako svůj vlastní příběh. Advokát David připomíná, že televizní vysílání by mohlo prohloubit vzniklou újmu.
„Soud konstatoval, že televizní vysílání filmu by mohlo znovu otevřít traumatizující události ze života Karolíny R. a vést k dalšímu zásahu do jejích práv. Zvlášť zdůraznil, že by bylo pro ni velmi tíživé vědomí, že její tragický příběh sledují nové skupiny diváků,“ uvádí prohlášení s tím, že nedávná změna jména hlavní postavy problém neřeší.
Film Sbormistr měl premiéru na 59. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech, kde bojoval o Křišťálový glóbus v Hlavní soutěži. Titulní herečka Kateřina Falbrová byla oceněna Zvláštním uznáním a režisér a scenárista Ondřej Provazník získal Cenu Europa Cinemas Label. Na Cenách české filmové kritiky snímek získal ocenění Nejlepší film a Nejlepší herečka. Kromě Kateřiny Falbrové se zde představí Juraj Loj jako titulní sbormistr a Maya Kintera jako sestra hlavní postavy.
Svět dospívajících zpěvaček, prestižní koncerty a turné po vysněné Americe, to je proslulý dívčí sbor, do nějž se na začátku 90. let touží dostat i třináctiletá Karolína. „Během přelomové sezóny se musí vyrovnat s nadanými konkurentkami včetně své starší sestry Lucie a získat si respekt obdivovaného sbormistra. Křehké našlapování okolo tvůrčího vztahu s autoritou, jejíž metody není Karolína schopna dohlédnout, se může ale snadno vymknout,“ uvádí synopse. Podle serveru Kinomaniak film vydělal přes 20,4 milionu korun a navštívilo ho více než 125,5 tisíc diváků.
Karolína R. tvrdí, že tvůrci bez jejího souhlasu natočili film podle jejího osobního příběhu. „V roce 1992, kdy se film odehrává, mi bylo stejně jako hlavní postavě Karolíně 13 let. V daném období neexistuje jiný doložený případ třináctileté dívky, kterou by Bohumil Kulínský zneužíval způsobem zobrazeným ve filmu. Klíčové okolnosti mého případu, včetně soustředění sboru v Peci pod Sněžkou a lákání oběti do hotelové sauny, se ve filmu opakovaně objevují. Tyto shody nejsou náhodné ani obecné,“ uvádí.
S touto kritikou ale nesouhlasí tvůrci filmu. „Dělali jsme film kvůli tomu, abychom upozornili na situaci a problémy obětí. Takže je zdánlivým paradoxem a absurditou, že jsem nakonec osočováni z toho, že jsme to nezvládli,“ uvedl producent filmu Jiří Konečný během předávání Cen české filmové kritiky. Tam snímek získal cenu za Nejlepší film a Nejlepší herečku, zatímco na Českých lvech byl oceněn v kategorii Nejlepší hudba, Nejlepší zvuk a Nejlepší herečka v hlavní roli pro Kateřinu Falbrovou.
Režisér a autor scénáře Ondřej Provazník uvádí, že nikdy nezastíral inspiraci sborem Bambini di Praga a situace ho mrzí. „Film odráží prostředí a dynamiku moci, ale není to rozhodně dokumentárně laděná rekonstrukce… Sbíral jsem rešerše od vícero bývalých sboristek z Bambini di Praga a také z jiných případů,“ uvedl Provazník na Facebooku.
Snímek vstoupil loni v létě do kin, kde ho vidělo víc než 120.000 diváků. Nyní je dostupný na Netflixu a dalších placených VOD platformách. Chystané vysílání v České televizi by podle advokáta mohlo zasáhnout až milion lidí.
