Na Putina jsem krátký, píše rakouský prezident na Ukrajinu

Sedmdesátiletý Mustafa Džemilev je nejznámějším bojovníkem za práva krymských Tatarů. Zároveň má zákaz vstupu na ruskou půdu a tedy i Krym po dobu pěti let. O pomoc se obrátil i na rakouského prezidenta. Jeho přímluva u prezidenta Vladimira Putina však vyšla naprázdno.

Prezident Heinz Fischer informoval o své neúspěšné misi Džemileva oficiálním dopisem, který se dostal na sociální síť Twitter.

Tatar leader Dzhemilev, banned from entry to Crimea by Russia, got this funny-in-a-bad-way letter from Austrian prez pic.twitter.com/YWQVGCE8Dt

— Shaun Walker (@shaunwalker7) July 17, 2014

V překladu: „Když jsme se 7. června 2014 setkali v Kyjevě u příležitosti inaugurace prezidenta Porošenka, slíbil jsem vám, že se 24. června 2014 ve Vídni na schůzce s prezidentem Putinem zeptám na váš návrat na Krym.

Nyní vás mohu informovat, že jsem tak učinil. Prezident Putin odpověděl, že vzhledem k pohnuté historii krymských Tatarů se zajímá o jejich situaci a soucítí s nimi. Nemůže vám nicméně slíbit návrat na Krym, protože jste byl občanem Ukrajiny a členem parlamentu v Kyjevě.

Mrzí mě, že vám nemohu dát pozitivní odpověď, a přeji vše dobré.“

Místní úřady zabránily Džemilevovi v návratu na Krym začátkem května. V minulosti Džemilev protestoval i proti okupaci Československa v roce 1968, dostal za to tři roky vězení.