Legendární Viktor Beránek, známý jako král Rysů, se rozhodl po 48 letech předat své místo mladší generaci. „Budu žít ještě svobodněji, než jsem žil dosud,“ říká. Na chatu se už nehodlá vracet: „Tato kapitola bude pro mě uzavřená. Děkuji všem, kteří mi chodili pomáhat v těžkých časech.“ (archivní foto z roku 1999) -