Prezident Ázerbájdžánu tweetoval: Arménie je chudá a bezmocná
Miluj souseda svého
Ázerbájdžánský prezident Ilham Alijev si zpestřil úterní ráno surfováním po sociálních sítích. Na Twitteru se strefoval do sousední Arménie, přičemž zemi označil za „bezmocnou a chudou”. Oba státy mají dodnes komplikované vztahy kvůli územním sporům. Zmínil také dobré výsledky ázerbájdžánské ekonomiky.
Sérii přibližně čtyř desítek tweetů začal chválením Ázerbájdžánu. Zaměřil se především na hospodářství. „Ekonomika vzrostla o téměř tři procenta a ne-ropný sektor zaznamenal růst o sedm procent.“ Zároveň je podle něj země atraktivní pro zahraniční investory.
The economy of Azerbaijan has increased by almost 3 percent and our non-oil sector has increased by 7 per cent.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
Azerbaijan is an attractive country for foreign investors.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
„Ázerbájdžán se těší ve světě velkému respektu a je považován za spolehlivého partnera,“ napsal prezident. Vzápětí dodal, že pokusy o znevážení země jsou marné. Tím si připravil pole pro kritiku sousední Arménie, která si podle něj zvolila „strategii imitace vyjednávání“. Ani v dalším příspěvku si nebral servítky: „Arménie je bezmocná a chudá země.“
Azerbaijan enjoys great respect in the world and is recognized as a reliable partner.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
Attempts to tarnish, sully and belittle Azerbaijan, a country that enjoys great authority in the international arena today, are all in vain.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
Armenia has chosen the strategy of imitating the negotiations.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
Armenia is a powerless and poor country.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
Další Alijevovy tweety působily až výhružně. „Naše armáda může kdykoliv ukázat nepříteli a jeho příznivcům, že Ázerbájdžán může obnovit svou územní celistvost kdykoliv,“ prohlásil prezident. Konflikt o Náhorní Karabach vyvrcholil válkou v letech 1988 až 1994. Část tohoto území dnes kontroluje Arménie.
Our army has shown to the enemy and its patrons that the Azerbaijani army may restore its territorial integrity at any time.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
Poté se zase vrátil k hospodářství a neváhal zmínit třeba sadbu nových stromků. „Minulý rok jsme vysadili čtyři miliony stromů v Ázerbájdžánu.“ Nakonec nastínil, v čem tkví úspěch zakavkazské republiky. Má prý „vlastní model“, který spočívá v unikátním ekonomickém rozvoji a politických reformách.
Last year about 4 million trees were planted in Azerbaijan.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015
Azerbaijan offers its own model of development. This is a model of unique economic development and political reforms.
— Ilham Aliyev (@presidentaz) 13. Leden 2015