Původní návrh Evropské komise i následující kompromisní návrhy už několik let naráží na neshodu mezi unijními státy. -